viernes, 29 de junio de 2012

Para entendernos mejor





Expresión  Opciones»
44 entradas encontradas
籍jí
( s. )1. libro
2. registro
3. lugar d nacimiento / lugar nativo
4. calidad de miembro
书shū
( s. )1. escribir / consignar por escrito
2. escritura / caligrafía
3. libro
4. carta
5. documento escrito
谱pǔ
( v. )1. libro de referencia redactado en forma ordenadasegún el sistema o clasificación de lo que se trata
2. manual / guía
3. notación musical
4. escribir la partitura musical / componer música
5. seguridad
书本shū běn
( s. )libro
总帐zǒng zhàng
( s. )libro mayor
禁书jìn shū
( s. )libro prohibido
掩卷yǎn juǎn
( v. )cerrar un libro
译本yì běn
( s. )libro traducido
账簿zhàng bù
( s. )libro de cuentas
书签shū qiān
( s. )marcador de libro
淫书yín shū
( s. )libro pornográfico
查阅cá yuè
( v. )consultar (un libro)
书名shū míng
( s. )título de un libro
开卷kāi juàn
( v. )abrir el libro / leer
课本kè běn
( s. )manual / libro de textos
簿籍bù jí
( s. )1. libro de cuentas
2. lista
增订zēng dìng
( v. )revisar y ampliar (libro)
续篇xù piān
( s. )continuación (de un libro)
簿子bù zǐ
( s. )cuaderno / libro de apuntes
书评shū píng
( s. )comentario sobre un libro
书皮shū pí
( s. )cubierta de un libro / tapa
经典jīng diǎn
( s. )libro canónico / libro sagrado
凡例fán lì
instrucciones para el uso del libro
翻阅fān yuè
( v. )hojear / recorrer las hojas del libro
珍本zhēn běn
( s. )libro valioso y difícil de conseguir
篇目piān mù
( s. )títulos de los artículos (de un libro)
插图chā tú
( s. )ilustración gráfica / lámina en el libro
书报shū bào
( s. )libro, revista y periódico / publicaciones
读本dú běng
( s. )libro de lectura / texto / manual de lectura
秘本mì běn
( s. )copia reservada de un libro extraordinario
史书shǐ shū
( s. )libro histórico / menorias históricas / historia
掀开xiān kāi
( v. )levantar (una tapa / etc.) / abrir (un libro) / descorrer(una cortina, etc.)
蓝皮书lán pí shū
( s. )libro azul
现金帐xiàn jīn zhàng
( s. )libro de caja
留言簿liú yán bù
( s. )libro de visitas
教科书jiào kē shū
( s. )manual / libro de texto
工具书gōng jù shū
( s. )libro de consulta / material de consulta
说明书shuō míng shū
( s. )libro o folleto de instrucciones / sinopsis (de unapelícula, etc.)
撕下一页sī xià yī yè
( v. )arrancar una hoja (de un libro, etc.)
送他一本书sòng tā yī běn shū
( v. )darle un libro
这本书太深了zhè běn shū tài shēn lē
este libro es muy difícil
为这本书写序wèi zhè běn shū xiě xù
( v. )escribir un prólogo para este libro
随手翻开一本书suí shǒu fān kāi yī běn shū
abrir un libro al azar
枕着一本书睡觉zhěn zhē yī běn shū shuì jiào
dormir con un libro bajo la cabeza

No hay comentarios: